Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) для специальностей:

41.03.01 ЗАРУБЕЖНОЕ РЕГИОНОВЕДЕНИЕ
Направленность (профиль): Европейские исследования


ЭУМК по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Третий иностранный язык" (французский) по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский).

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях профессионально ориентированного иноязычного материала, научиться применять на практике знание профессионально ориентированной лексики, вести общение профессионального характера на иностранном языке, сочетая диалогические и монологические формы речи; читать литературу на иностранном языке по профилю обучения (изучающее, ознакомительное, просмотровое и поисковое чтение); использовать иностранный язык в качестве инструмента профессиональной деятельности: перевод, реферирование и аннотирование профессионально ориентированных и научных текстов, выступление с публичной речью, составление деловой документации; использовать стилистические нормы иностранного языка в соответствии с ситуацией профессиональных или деловых взаимоотношений.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) для специальностей:

41.03.01 ЗАРУБЕЖНОЕ РЕГИОНОВЕДЕНИЕ
Направленность (профиль): Европейские исследования


ЭУМК по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Третий иностранный язык" (французский) по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский).

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине "Третий иностранный язык" (французский) имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях профессионально ориентированного иноязычного материала, научиться применять на практике знание профессионально ориентированной лексики, вести общение профессионального характера на иностранном языке, сочетая диалогические и монологические формы речи; читать литературу на иностранном языке по профилю обучения (изучающее, ознакомительное, просмотровое и поисковое чтение); использовать иностранный язык в качестве инструмента профессиональной деятельности: перевод, реферирование и аннотирование профессионально ориентированных и научных текстов, выступление с публичной речью, составление деловой документации; использовать стилистические нормы иностранного языка в соответствии с ситуацией профессиональных или деловых взаимоотношений.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине "Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)" для специальностей:

01.03.04 ПРИКЛАДНАЯ МАТЕМАТИКА
Направленность (профиль): Разработка программного обеспечения
09.03.01 ИНФОРМАТИКА И ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА
Направленность (профиль): Автоматизированные системы обработки информации и управления
09.03.04 ПРОГРАММНАЯ ИНЖЕНЕРИЯ

Направленность (профиль): Разработка программно-информационных систем.

ЭУМК по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях профессионально ориентированного иноязычного материала, научиться применять на практике знание профессионально ориентированной лексики, вести общение профессионального характера на иностранном языке, сочетая диалогические и монологические формы речи; читать литературу на иностранном языке по профилю обучения (изучающее, ознакомительное, просмотровое и поисковое чтение); использовать иностранный язык в качестве инструмента профессиональной деятельности: перевод, реферирование и аннотирование профессионально ориентированных и научных текстов, выступление с публичной речью, составление деловой документации; использовать стилистические нормы иностранного языка в соответствии с ситуацией профессиональных или деловых взаимоотношений.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине "Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)" для специальности:

12.03.04 БИОТЕХНИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ

Направленность (профиль): Биотехнические и медицинские аппараты и системы.

ЭУМК по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Иностранный язык (профессиональная лексика) (английский язык)» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях профессионально ориентированного иноязычного материала, научиться применять на практике знание профессионально ориентированной лексики, вести общение профессионального характера на иностранном языке, сочетая диалогические и монологические формы речи; читать литературу на иностранном языке по профилю обучения (изучающее, ознакомительное, просмотровое и поисковое чтение); использовать иностранный язык в качестве инструмента профессиональной деятельности: перевод, реферирование и аннотирование профессионально ориентированных и научных текстов, выступление с публичной речью, составление деловой документации; использовать стилистические нормы иностранного языка в соответствии с ситуацией профессиональных или деловых взаимоотношений.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Перевод технической литературы (английский язык)» для специальности:

12.03.01 ПРИБОРОСТРОЕНИЕ

Направленность (профиль): «Информационные системы и технологии неразрушающего контроля и диагностики».

ЭУМК по учебной дисциплине «Перевод технической литературы (английский язык)» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Перевод технической литературы (английский язык)" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Перевод технической литературы (английский язык)».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Перевод технической литературы (английский язык)» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях перевода технических текстов, просмотреть примеры перевода технических текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский, освоить различные переводческие приемы, самостоятельно проделать предложенные задания, поработать над переводом профессионально ориентированных текстов.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Иностранный язык: профессионально ориентированный курс» для специальности:

20.03.01 ТЕХНОСФЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Направленность (профиль): Техносферная безопасность (общий профиль).

ЭУМК по учебной дисциплине «Иностранный язык: профессионально ориентированный курс» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Иностранный язык: профессионально ориентированный курс" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Иностранный язык: профессионально ориентированный курс».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Иностранный язык: профессионально ориентированный курс» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях профессионально ориентированного иноязычного материала, научиться применять на практике знание профессионально ориентированной лексики, вести общение профессионального характера на иностранном языке, сочетая диалогические и монологические формы речи; читать литературу на иностранном языке по профилю обучения (изучающее, ознакомительное, просмотровое и поисковое чтение); использовать иностранный язык в качестве инструмента профессиональной деятельности: перевод, реферирование и аннотирование профессионально ориентированных и научных текстов, выступление с публичной речью, составление деловой документации; использовать стилистические нормы иностранного языка в соответствии с ситуацией профессиональных или деловых взаимоотношений.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Научный перевод» для специальности:

01.03.04 ПРИКЛАДНАЯ МАТЕМАТИКА

Направленность (профиль): «Разработка программного обеспечения».

ЭУМК по учебной дисциплине «Научный перевод» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Научный перевод" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Научный перевод».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Научный перевод» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях перевода технических текстов, просмотреть примеры перевода технических текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский, освоить различные переводческие приемы, самостоятельно проделать предложенные задания, поработать над переводом профессионально ориентированных текстов.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Технический перевод» для специальности:

01.03.04 ПРИКЛАДНАЯ МАТЕМАТИКА

Направленность (профиль): «Разработка программного обеспечения».

ЭУМК по учебной дисциплине «Технический перевод» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Технический перевод" по указанному направлению подготовки. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Технический перевод».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Технический перевод» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях перевода технических текстов, просмотреть примеры перевода технических текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский, освоить различные переводческие приемы, самостоятельно проделать предложенные задания, поработать над переводом профессионально ориентированных текстов.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» для специальностей 7-06-0716-03 «Приборостроение», профилизация «Информационные системы и технологии неразрушающего контроля и диагностики», 7-06-0716-03 «Приборостроение», профилизация «Контроль и управление в электромеханических системах», 7-06-0715-01«Транспорт», профилизация «Техническая эксплуатация транспортных средств», 7-06-0714-02 «Инновационные технологии в машиностроении», профилизация «Инновационные технологические системы», 7-06-0612-03 «Системы управления информацией», 7-06-0311-01 «Экономика», профилизация «Экономическое развитие организаций промышленности и транспорта», 7-06-0732-01-1 «Строительство», профилизация «Промышленное и гражданское строительство», 7-06-0732-01-2 «Строительство», профилизация «Транспортное строительство», 7-06-0714-03 «Инновационные технологии в машиностроении», профилизация «Компьютерный инжиниринг транспортных и технологических машин».


ЭУМК по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» представляет собой комплекс систематизированных учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины «Иностранный язык (французский)» по указанным специальностям. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной
документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Иностранный язык».

 

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» создан на научно-методическом и программно-техническом уровнях, соответствующих современным информационным и коммуникационным технологиям и направлен на реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному осуществлению учебной деятельности, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

 

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.

2. Теоретический раздел (грамматический справочник).

3. Практический раздел (задания для практических занятий, практические задания для управляемой самостоятельной работы).

4. Текущий контроль успеваемости (лексико-грамматические тесты, вопросы для устного опроса). 

5 Методические рекомендации.

6. Литература (основная и дополнительная литература по дисциплине).

7. Промежуточная аттестация: оценочные средства для
проведения промежуточной аттестации (лексико-грамматический тест
для проведения зачета, вопросы к зачету, условия допуска к сдаче экзамена, содержание экзамена).

Рекомендации по организации работы с ЭУМК: важное условие успешного освоения дисциплины – это регулярное и систематическое изучение материала и выполнение всех элементов ЭУМК. При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический грамматический материал, просмотреть примеры грамматических явлений, выполнить задания по подразделам тем, усвоить необходимый лексический материал, подготовить устные сообщения по заданным темам. В ходе работы с ЭУМК следует использовать рекомендуемую литературу, регулярно пересматривать и повторять изученный материал для закрепления полученных знаний.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.


Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Технический перевод (английский язык)» для специальности:

6-05-0714-02 ТЕХНОЛОГИЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ, МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЕ СТАНКИ И ИНСТРУМЕНТЫ

Профилизация: «Оборудование и технологии высокоэффективных процессов обработки материалов»; «Технология машиностроения»; «Технологическое оборудование машиностроительного производства».

ЭУМК по учебной дисциплине «Технический перевод (английский язык)» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Технический перевод (английский язык)" по указанной специальности. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Технический перевод (английский язык)».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Технический перевод (английский язык)» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.
2. Теоретический раздел.
3. Практический раздел.
4. Промежуточный контроль знаний. 
5  Методические рекомендации.
6. Литература.
7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации.

Рекомендации по организации работы с ЭУМК 
При работе с материалами электронного учебно-методического комплекса необходимо изучить теоретический материал о грамматических и лексических особенностях перевода технических текстов, просмотреть примеры перевода технических текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский, освоить различные переводческие приемы, самостоятельно проделать предложенные задания, поработать над переводом профессионально ориентированных текстов.

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.

Пояснительная записка к электронному учебно-методическому комплексу по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» для специальностей

6-05-0311-02 «Экономика и управление»,

6-05-0411-02 «Финансы и кредит»,

6-05-0611-01 «Информационные системы и технологии»,

6-05-0611-04 «Электронная экономика»,

6-05-0612-03 «Системы управления информацией»,

6-05-0713-04 «Автоматизация технологических процессов и производств»,

6-05-0714-02 «Технология машиностроения, металлорежущие станки и инструменты»

6-05-0714-03 «Инженерно-техническое проектирование и производство материалов и изделий из них»

6-05-0715-03 «Автомобили, тракторы, мобильные и технологические комплексы»,

6-05-0715-07 «Эксплуатация наземных транспортных и технологических машин и комплексов»,

6-05-0716-03 «Информационно-измерительные приборы и системы»,

6-05-0722-05 «Производство изделий на основе трехмерных технологий»,

6-05-0732-02 «Экспертиза и управление недвижимостью»,

6-05-1042-01 «Транспортная логистика»,

7-07-0732-01 «Строительство зданий и сооружений»

ЭУМК по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» представляет собой комплекс учебных и методических материалов, а также дидактических средств обучения. Предназначен для использования в образовательном процессе при изучении дисциплины "Иностранный язык" по указанным специальностям. ЭУМК разработан в соответствии с учебно-программной документацией образовательных программ высшего образования: типовым учебным планом по специальности; учебным планом учреждения высшего образования по специальности; учебной программой учреждения высшего образования (УВО) по учебной дисциплине «Иностранный язык».

ЦЕЛЬ ЭУМК

Электронный учебно-методический комплекс по учебной дисциплине «Иностранный язык (французский)» имеет целью реализацию требований образовательных программ и образовательных стандартов высшего образования. ЭУМК способствует успешному формированию иноязычной коммуникативной компетенции студента для использования иностранного языка в качестве средства профессионального и межличностного общения, даёт возможность планировать и осуществлять самостоятельную работу студентов.

СТРУКТУРА ЭУМК

В учебно-методический комплекс дисциплины включены следующие материалы:

1. Учебно-программная документация.

2. Теоретический раздел.

3. Практический раздел.

4. Промежуточный контроль знаний (перечень тем для устного опроса, контрольные работы). 

5 Методические рекомендации.

6. Литература.

7. Текущая аттестация: оценочные средства для проведения текущей аттестации (перечень тем для обсуждения на зачете, лексико-грамматические задания для проведения зачета, экзаменационные билеты).


Рекомендации по организации работы с ЭУМК 

Для эффективного использования ЭУМК рекомендуется следующий механизм действий:

1. Изучить грамматический материал, представленный в теоретическом разделе. При работе над формированием грамматического навыка возможно использование следующего алгоритма: знакомство с грамматическим материалом и выявление его особенностей и закономерностей; объяснение правил использования изучаемых грамматических единиц; формирование навыка путем выполнения учебных упражнений, представленные в практическом разделе по предлагаемым 4 темам.

2. Изучить программные темы, представленные в практическом разделе ЭУМК. В этом разделе ЭУМК предусмотрены тексты и коммуникативные упражнения, выполнение которых позволяет подготовиться к использованию изученных грамматических структур в коммуникативных ситуациях. Овладение этим материалом обеспечит успешное прохождение текущего контроля успеваемости (ТКУ), который проводится в конце каждого из 4 модулей, и промежуточных аттестаций (зачету в 1 семестре и экзамену во 2 семестре).

3. Для подготовки к промежуточной аттестации рекомендуется ознакомиться с перечнем тем к зачету и содержанием экзамена, а также с требованиями к знаниям и компетенциям студента при прохождении двух видов промежуточной аттестации.

Выполнение этих действий должно обеспечить знание французского языка в объеме, необходимом для получения профессиональной информации из источников и общения на общем и деловом уровне и адекватного выражения своих мыслей при беседе и понимания собеседника на французском языке; владение общей и деловой лексикой французского языка для общения, чтения и перевода иноязычных текстов профессиональной направленности; знание основных грамматических структур языка.

 

Технические требования к загружаемым файлам: имена файлов не должны содержать символы кириллицы и символ пробела, размер файла не должен превышать 8 Мб.